-
1 aigrir
1. vt2) раздражать; озлоблять, ожесточатьaigrir les passions — распалять страстиaigrir les soupçons — разжигать подозрения2. vi- s'aigrir -
2 aigrir les passions
гл.общ. распалять страстиФранцузско-русский универсальный словарь > aigrir les passions
См. также в других словарях:
Распалять — несов. перех. 1. Сильно нагревать, накаливать. 2. разг. Разжигать. 3. перен. Приводить в сильное возбуждение. отт. Разжигать, усиливать (чувства, страсти и т.п.). отт. Возбуждать сильное влечение, страсть к лицу другого пола. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Разжигать(страсти) — Разжигать (страсти) иноск. раздувать, распалять, усиливать. Ср. Страсти зрѣлой дѣвушки... постоянно поддерживались и разжигались чтеніемъ книгъ и журналовъ, которые по привычкѣ продолжали выписывать въ деревню. Григоровичъ. Не по̀ хорошу милъ,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
разжигать(страсти) — иноск.: раздувать, распалять, усиливать Ср. Страсти зрелой девушки... постоянно поддерживались и разжигались чтением книг и журналов, которые по привычке продолжали выписывать в деревню. Григорович. Не по хорошу мил, по милу хорош. 16 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
РАЗЖИГАТЬ — РАЗЖИГАТЬ, разжечь что, тамб. разжегти; церк. разжизати или разждизати, разжещи; калить, раскалять, накалять; распалять; усиливать огонь или жар; ·противоп. тушить, гасить; студить или охлаждать. Железо, для ковки, разжигают, а медь куют холодною … Толковый словарь Даля
РАСПАЛИВАТЬ — РАСПАЛИВАТЬ, распалить весь порох, все патроны, извести, потребить пальбою; ся, быть распалену. Распаленье ср. распал муж. распалка жен. действие по гл. | Распал, расстрел затравки, расширенье запала, прогар от пальбы, стрельбы. | Распалять,… … Толковый словарь Даля
ВОСПАЛЯТЬ — или вспаливать, воспалить или вспалить что, жечь, зажигать, поджигать, воспламенять, возжигать, распалять, более употр. ·в·знач. разжигать, возбуждать или подстрекать. Вино воспаляеть кровь, а чувственность страсти. Онь вспалил, говорят также… … Толковый словарь Даля
ПОДЖИГАТЬ — ПОДЖИГАТЬ, поджечь что, подкладывать огня, зажигать, запалять. Поджечь дрова, растопить печь. Поджечь потешные огни. Говорят, в городе поджигают, жгут дома, чинят пожар. Вообще поджигают, что распаляется, разгарается: Свечи не поджигают, а… … Толковый словарь Даля